2018年10月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« ラテアートの絵ㅋㅋ | トップページ | できる韓国語中級Ⅱ »

2011年2月18日 (金)

「ハングル」検定 公式ガイド 合格トウミ

5年ぶりに「トウミ」の改訂版が出ましたね。

Photo

「トウミ初・中級編」と「トウミ上級編」です。

3月には新しく「トハギ」も出版されるようで・・。

こちらは慣用句やことわざ・慣用表現集が収録されているので

発売されたらぜひ本屋さんでのぞいてみたいと思います。


ちょっと見にくいですが、中身はコチラ↓

Dscf2118

本自体のサイズはかわらないのですけど

語尾のページが、本を横に廻さなくても見られるようになりました。

文字も大きくなりました。

なによりも、意味の日本語訳の部分が赤文字になり

赤のマークシートで隠しながら使えるようになりました。

これで、上級向けの文法をしっかりと確認していきたいと思います。


欲をいえば・・・・

もっと説明を詳しく載せてほしかったです。

本のサイズを、普通のA4サイズにでもして、

意味・日本語訳のとなりの、関連情報の部分が、もっと詳しく書いてあったらすご~くよかったんせすけど・・。

しかたないのでこの部分に「譲歩・反問」とか「前置・根拠」とか、書けるだけちらっと付け加えてみたのですが・・・。

いちいち辞書の引きなおしで面倒くさいです。

そして、例文も載せてくれていたら最高だったんですけど。

せめて自分で例文を書き込めるスペースがあいていたら

すんごく使い勝手がよかったのになぁ。と思います。

例文がなくちゃやはり意味を把握しきれないしね。

それで、この本のサイズに合わせた別の紙に例文を書いて、ページごとに挿んでみようかと思案中。

あぁでもその作業だけで、TOPIKの試験日が来ちゃいそうですね。

オットッケ~。

ちなみにハン検を受ける予定は・・・まだありませぬ~。

« ラテアートの絵ㅋㅋ | トップページ | できる韓国語中級Ⅱ »

韓国語教材」カテゴリの記事

コメント

やっぱりあの変形サイズは変わり無しなんですね(^^;)。
だけど中はだいぶ変わった印象ですねぇ。
Yumiさんの「欲を言えば」を参考にしてちょっと編集を考えてくれたらねぇ。
私はハン検から始めて4級と3級までは受けたのですが、その後はtopikに移行してしまいました。

ハーちゃんさん^^
やはりトウミはこのサイズ!にこだわるものがあるんでしょうかね~。
手に持ちやすいとか?
あくまでも、ハン検の「索引」みたいな役割の本なんだろうなとは思います。
さっそく例文をこの本のサイズに切ったノートに書き始めましたが、これは思ったより大変な作業でした。
ゆっくりやっていたら1ヶ月はかかるかも・・

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 「ハングル」検定 公式ガイド 合格トウミ:

« ラテアートの絵ㅋㅋ | トップページ | できる韓国語中級Ⅱ »